Konsonan Tertentu dalam Bahasa Belanda (“F”, “V” dan “S”, “Z”)

Posted on by

F dan V

Pada akhir kata atau suku kata dalam bahasa Belanda tidak pernah terdapat huruf “v”, tetapi diakhiri dengan huruf “f”. Namun sebaliknya, jika pada akhir suku kata pertama yang merupakan suku kata terbuka dan suku kata berikutnya diawali dengan huruf vokal, maka huruf “v” lah yang digunakan. Contoh: (lihat tabel berikut)

De brief ð  De brieven
De duif ð  De duiven
Ik geef ð  We geven
Ik geloof ð  We geloven
Lief ð  Het lieve kind
Braaf ð  Brave meisjes

S dan Z

Pada akhir kata atau suku kata dalam bahasa Belanda tidak pernah terdapat huruf “z”, tetapi diakhiri dengan huruf “s”. Namun sebaliknya, jika pada akhir suku kata pertama yang merupakan suku kata terbuka dan suku kata berikutnya diawali dengan huruf vokal, maka huruf “z” lah yang digunakan. Contoh: (lihat tabel berikut)

De roos ð  De rozen
Het huis ð  De huizen
Ik kies ð  We kiezen
Ik vrees ð  We vrezen
Wijs ð  De wijze man
Boos ð  De boze man

Setelah vokal pendek kita selalu harus menggandakan konsonan sesudah vokal tersebut apabila ia diikuti oleh suatu akhiran: “f” tetap diucapkan “f” dan dieja “ff” dan “s” tetap diucapkan “s” dan dieja “ss”. Contoh: (lihat tabel berikut)

“f”

Laf ð  De laffe jongen
Klef ð  Het kleffe brood
De slof ð  De sloffen
Suf ð  Het suffe kind

“s”

De das ð  De dassen
Het mes ð  De messen
De vis ð  De vissen
Het bos ð  De Bossen
De mus ð  De mussen

f / v dan f / ff ; s / z dan s / ss:
Bandingkan kata-kata yang memiliki vokal pendek dengan kata-kata yang memiliki vokal panjang berikut: (lihat tabel)

Vokal pendek:

Laf ð  De laffe jongen
Klef ð  Het kleffe brood
De stof ð  De stoffen
Ik was ð  Wij wassen
De fles ð  De flessen
Fris ð  frisse lucht
Het bos ð  de bossen

Vokal panjang:

Braaf ð  het brave kind
De neef ð  de neven
Ik beloof ð  wij beloven
De haas ð  de hazen
De wees ð  de wezen
Vies ð  de vieze schoenen
Boos ð  De boze vrouw

CATATAN: beberapa pengecualian: (lihat tabel berikut)

De kous ð  De kousen
De kers ð  De kersen
De mens ð  De mensen

 

Sumber:
Buku B-3, “Belajar Bahasa Belanda”, Kursus Dasar
Penulis:
drs. N. van den Toorn – Danner

ISBN: 979-8276-23-x