Bentuk Jamak Kata Benda Tidak Teratur

Jul 11, 2011 by Fajar Muhammad Nugraha

Beberapa kata benda memiliki bentuk jamak yang tidak teratur (tidak mengikuti aturan seperti yang telah dijelaskan pada bagian sebelum-sebelumnya). Untungnya jumlah kata-kata benda tersebut tidak terlalu banyak. Pembentukan jamaknya menjadi tidak teratur karena panjang vokal di akhir suku katanya mengalami perubahan.

Vokal Pendek Berubah Menjadi Vokal Panjang

Pada prinsipnya tidak boleh ada perubahan panjang vokal dari perubahan bentuk tunggal ke dalam bentuk jamak suatu kata benda. Namun pada pengecualian ini sebagian besar perubahan yg terjadi adalah perubahan dari vokal pendek menjadi vokal panjang.

Perhatikan tabel berikut!

Perubahan vokal “i” menjadi vokal “e”

Pada beberapa kata benda terdapat vokal “i” pada akhir suku kata. Jika aturan pembentukan jamaknya tidak teratur, maka vokal “i” tersebut akan berubah menjadi vokal “e”.

Perubahan akhiran -heid menjadi -heden

Akhiran –heid dalam bahasa belanda equivalen dengan akhiran -ity dalam bahasa Inggris, -ition dalam bahasa Perancis, dan -keit dalam bahasa Jerman.

Dalam bentuk jamak, akhiran -heid berubah menjadi -heden (BUKAN: -heiden). Perhatikan tabel berikut!

 

 

Sumber: disadur dan diterjemahkan oleh Admin dari Dutchgrammar.